မျမင္ဖူး မူးျမစ္ထင္သည္

2 Comments

1. Harry says:

   June 20, 2009 at 5:58 pm

   မွားေနတယ္ ထင္ပါတယ္။
   ဒီစကားပံုရဲ့ ဗ်ဳပၸာဒ္ က အညာ ေရႊဘို ေရဦး ဘက္ကလာတဲ့ စကားပါ။
   မူး ဆုိတာ ေရႊဘိုနဲ႔ ေရဦးဘက္မွာ ရွိတဲ့ ေရေပးေျမာင္းေတြကို ေခၚတာပါ။ ကာဘိုးဆည္ႀကီးကေနလာတဲ့ ေျမာင္းေတြျဖစ္ပါတယ္။ မူးျမစ္ကို သံုးျခင္းမဟုတ္ပါဘူး။ မူးျမစ္က တကယ့္ျမစ္အစစ္ပါ။ က်ယ္တဲ့ေနရာမွာ အေတာ္က်ယ္ပါတယ္။ ေရလဲနက္ပါတယ္။

   ကာဘိုးဆည္ရဲ့ လက္၀ဲေျမာင္းမ နဲ႔ လက်္ာေျမာင္းမ ႀကီးေတြကို Ye Oo Main Canal နဲ႔ Shwebo Main Canal ဆုိၿပီး ေခၚပါတယ္။ ျမန္မာလိုေတာ့ ေဒသအေခၚ “မူးမႀကီး” လုိ႔ေခၚၾကပါတယ္။ အဲဒီ မူးမႀကီးေတြကမွ ထပ္ခဲြၿပီး လယ္ေတြကို ေရေပးတဲ့ ေျမာင္းငယ္ေတြကို မူး လုိ႔ ေခၚၾကတာပါ။
   ဒီေတာ့ ျမစ္ကို မျမင္ဖူးတဲ့သူေတြက အဲဒီ မူးေလးေတြကိုပဲ ျမစ္လုိ႔ထင္ၾကတာကို သံုးတာပါ။
   က်မ္းကိုးေတာ့ မရွိပါဘူး။ ေဒသသံုးစကား ျဖစ္ပါတယ္။

   Reply
   • ဆရာေတာ္ ဦးစေႏၵာဘာသာစာရ (အေမရိက) says:

     April 1, 2010 at 3:02 am

     အဲဗ်ာ မျမင္ဖူး မူးကုိ ျမစ္ထင္ ဆုိတာေလးကုိ ေစာေစာက harry ေျပာထားတာကုိ ဆရာေတာ္က ေထာက္ခံပါတယ္ တကယ္လဲ ေရဦးေဒသမွာ အဲဒီလုိ ေခၚၾကတယ္၊
     ျမစ္ကေတာ့ တကယ္သဘာ၀အတုိင္းရွိေနတာပါ အဲဒီျမစ္ကမွ ကာဘုိးဆည္ကေန ေရဦးဖက္တခု၊ေရႊဘုိဖက္တခု ခြဲေပးေနတာပါ၊ အဲဒီအခြဲေလးကုိ မူးလုိ.ေခၚတာပါ၊ ေရႊဘုိ ေရဦး ခင္ဦး ေဒသေတြအားလုံးက မူးနဲ့ ျမစ္နဲ့ ေပါင္းၿပီး မူးျမစ္လုိ. ေခၚၾကတယ္၊

     ေရဦးမွာေတာ့ ျမစ္ကလဲ တကယ္ရွိ၊ မူးကလဲ တကယ္ရွိေနတာပဲ၊ေဒသသုံးစကား တြယ္က်ယ္သလုိ ျမန္မာျပည္တခုလုံးမွာ သုံးေနတဲ့ မျမင္ဖူး မူးျမစ္ထင္ ဆုိတာ စကားပုံဟာ ေရဦးလာလဲ သိႏုိင္သလုိ ေရဦးသူ ေရဦးသားေတြ စကားအသံကုိ နားေထာင္ရင္ သိႏုိင္ပါတယ္၊

     ခက္တာက မွန္တာကုိဆုိရင္ စကားပုံေလးေတြနဲ. ေျပာျပတတ္တဲ့ ေရဦးဓေလ့ပါပဲ၊ ဒီစာေလးကုိ ေတြ.ေတာ့ ေရဦးကုိ သတိရပါတယ္၊ ဥေရာပႏွင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေတြမွာ ပင္လယ္သမုဒၵရာေတြ ျဖတ္ေက်ာ္ေနရလဲ ေရဦး မူးျမစ္ထဲေရခ်ဳိးခဲ့လုိ.လားမသိ ယုံၾကည္ခ်က္ႏွင့္ မွန္ရာဆုိရင္ ပုံျပင္ေလးေတြႏွင့္ အေရးဆုိခ်င္ပါတယ္၊

     အဲဒါက ဘာလဲဆုိေတာ့ ျမန္မာျပည္တခုလုံးက မူးကုိျမစ္ထင္ေနရင္ အခုလုိပဲ ငတုံး ငအေတြဘ၀က လြတ္ေျမာက္မည္ မဟုတ္ပါဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ အျမင္က်ဥ္းတာ မေကာင္ဘူး အရာရာကုိ က်ယ္ေအာင္ ဖန္တီးႏုိင္ၾကပါေစ၊

     ဆရာေတာ္ ဦးစေႏၵာဘာသာစာရ
     shwebofive@gmail.com
     အေမရိက

     Reply